An Orange-crowned Warbler quickly forages for insects in a lilac. Sometimes, they will display their "orange-crown" when another of their kind approaches.
You can read more about the Orange-crowned Warbler in the Backyard Birds section.